Jüdisch-arabisches Friedenskonzert und Eröffnung des Festival yidishe muzik – klezmer lyrics & tune

28.07.2022, ab 18.30 Uhr Im Feiergarten des Generationenhaus Heslach

Die Musiker Alon Wallach und Mazen Mohsen sind bereits mehrfach gemeinsam aufgetreten. Bei ihren Konzerten verbinden sie vielfältige Musikstile und –kulturen miteinander. Alon Wallach, der ursprünglich aus Israel stammt, kam schon früh mit der Musik der Sephardim, der spanischen Juden in Kontakt. Diese entstand im Mittelalter und hat über die Jahrhunderte viele Einflüsse aus anderen Ländern des Mittelmeerraums wie Griechenland, Marokko und der Türkei aufgenommen. Wallach spielt Gitarre und ist seit vielen Jahren Mitglied und musikalischer Leiter des Ensembles Asamblea Mediterranea.
Mazen Mohsen ist in Syrien geboren, wo er Musik und Gesang studierte und später als Musiklehrer arbeitete. 2015 kam er nach Deutschland und hat sich hier durch zahlreiche Konzerte und Musikprojekte einen Namen gemacht. Er spielt die Oud (arabische Laute) und singt arabische Lieder, viele davon sind nicht nur im arabischen, sondern auch im großen nahöstlichen Raum bekannt. Mohsen ist davon überzeugt, dass Musik eine Sprache ist, die jeder versteht und mit der man Brücken zwischen unterschiedlichen Kulturen bauen kann. In diesem Sinne verbindet er in seiner Musik immer wieder arabische und deutsche Liedtexte miteinander.
Musikalisch begleitet werden sie von der Sängerin Ines Amanovic. Sie kommt aus dem Raum Stuttgart und hat bereits seit jungen Jahren als Solistin an unterschiedlichen Gesangsprojekten mitgewirkt. Amanovic greift auf eine langjährige Gesangserfahrung zurück und ist zudem Mitglied in verschiedenen Ensembles, so u.a. auch dem Ensemble Asamblea Mediterranea.
Das gemeinsames Interesse an verschiedenen Musikstilen und ihr reicher musikalischer wie kultureller Hintergrund verbindet die drei.

Weiterlesen

Einladung zum festival yidishe muzik (fym) in Stuttgart-Süd vom 28. – 30.7.2022

Wir laden Euch herzlich ein zum festival yidishe muzik – klezmer lyrics & tunes (fym), das von Donnerstag, 28.7.2022 bis Samstag, 30.7.2022 in Stuttgart Süd stattfindet. Das Programm ist aufregend und umfangreich: Neben etwa 20 Veranstaltungen hier bei uns im Süden im Generationenhaus und in der Matthäuskirche gibt es auch einige Termine in Stuttgart-Mitte (Israelitische Gemeinde am 31.7.), in Trochtelfingen (Studio Whitefir am 6.7.) und in Bad Cannstatt (Mercedes-Benz Museum am 7.8.).

Ihr seht: Es ist ein großes Vorhaben! Neben unterschiedlichen Musikveranstaltungen sowie Mitmach- und Musizierangeboten sind Highlights mit bekannten Musiker*innen fester Bestandteil des Festivals. In diesem Jahr als Top-Acts: der „King of Klezmer“ Giora Feidman und der US-amerikanische, in Deutschland lebende jiddische Singer-Songwriter Daniel Kahn! Unter folgendem Link könnt Ihr das gesamte Festivalprogramm einsehen: https://connect-ev.de/festival-yidishe-muzik-2022/

Auf der Webseite des gemeinnützigen Dachvereins connect! findet Ihr noch weitere Informationen zu den letzten Festivaljahren. Die bisherigen vier Festivals fanden zwar teilweise schon in Heslach statt bzw. in den letzten beiden Jahren pandemiebedingt online. Neu in diesem Jahr ist jedoch die intensive und ambitionierte Zusammenarbeit mit diversen Einrichtungen und Akteur*innen aus dem Stuttgarter Süden, so dem Gebrüder Schmid Zentrum und dem Familienzentrum MüZe Süd aus dem Generationenhaus Heslach, der Stadtteilbibliothek Heslach, dem Stadtteilprojekt KUGEL und der evangelischen Kirchengemeinde Heslach.

Und um gleich einen Ausblick zu geben: Im kommenden Jahr sind weitere Kooperationen geplant u.a. mit der AWO Stuttgart im Alten Feuerwehrhaus und dem Jugendhaus Heslach. Das fym soll sich so zu einem bunten und offenen Quartiersfest weiterentwickeln, das Freude durch und an Musik schenkt, den kulturellen Austausch fördert und die Menschen im Stadtteil verbindet.

Durch die finanzielle Unterstützung des Kulturamts der Stadt Stuttgart, des Bezirksbeirats Süd und der Israelitischen Religionsgemeinschaft Württemberg können die meisten Festivalveranstaltungen kostenlos angeboten werden. Für diese Unterstützung möchten wir uns an dieser Stelle vielmals bedanken.

Wir freuen uns, wenn Ihr Lust habt, am Festival teilzunehmen. Wühlt Euch durchs Programm! Am Donnerstag, 28.7. geht es ab 18.00 Uhr im Feiergarten des Generationenhauses los – u.a. mit einem Friedenskonzert mit Mazen Mohsen, Alon Wallach und Ines Amanovic …

Und nun zu unserer Bitte um Unterstützung:

Kein Festival ohne Speis & Trank! Das MüZe Süd übernimmt in diesem Jahr das Festival-Catering. Es wird feine kleine Köstlichkeiten geben: vegan und in Bioqualität oder aus geretteten regionalen Lebensmitteln gezaubert. Auch Getränke stehen für die Besucher*innen an allen 3 Festivaltagen bereit.
Wer nun begeistert ist vom Programm: Wir suchen enthusaiastische Mithelfer*innen, die uns am Donnerstagabend, 28.7. und an den beiden folgenden Tagen (Freitag, 29.7. und Samstag, 30.7.) bei der Essens- und Getränkeausgabe unterstützen. Es gibt timeslots von ca. 2-3 Stunden, an denen Ihr dabei sein könnt. Wir starten morgens um 8.30 Uhr und enden an den Abenden in der Regel um 22.30 Uhr.
Meldet Euch gerne direkt im MüZe unter 0711 649 17 56 und fragt nach Barbara oder Anette. Oder schreibt uns eine mail (laborsued@mueze-stuttgart.de) mit Angaben, an welchem Tag und zu welchen Uhrzeiten Ihr Luft & Muse habt, das Festival zu begleiten. Den Helfer*innen winkt am Sonntagabend ab 19.00 Uhr ein Festival-Abschiedsfest mit Musik & Tanz und Speis & Trank!

In diesem Sinne grüßen wir Euch aus dem MüZe Süd – auch im Namen des gesamten Kooperationsteams  festival yidishe muzik

Barbara Bansbach & Anette Runge (MüZe Süd – Familienzentrum Stuttgart e.V.)
Anthea Engelhardt (Stadtteilprojekt KUGEL – Internationaler Bund e.V.)
Daniel Link (Gebrüder Schmid Zentrum)
Julia Wilhelm (Stadtteilbibliothek Heslach)
Albert Kunze (Leitung festival yidishe muzik)

Weiterlesen

Props hat neuen Online-Bereich

Unser neuer digitaler Arbeitsbereich:
Der Jugend-Kunst-Kulturverein Props e.V. bekommt einen neuen Arbeitsbereich: „Props – Online“ ist die digitale Antwort des Vereins auf die Einschränkungen durch die Coronapandemie. Per Chatgruppe, mithilfe von Tutorials und digitalen Workshops bietet Props interkulturelle Kunstangebote für Kinder und Jugendliche an – von Improtheater bis Dance-Challenge. Dabei werden die Online-Aktionen thematisch mit Präsenzangeboten im Stuttgarter Süden verknüpft.
Unter https://props-stuttgart.de/props-online/ sind alle Infos rund um die laufenden Angebote zu finden. Flyer: Props_Flyer_Online

Theaterangebot „Props-Together: Sommer im Park“ in den Sommerferien

Bei dem einwöchigen Theaterangebot in den Sommerferien handelt es sich um „Theater im öffentlichen Raum“ mit Theater – und Bewegungselementen. Dieses Angebot findet in Stuttgart-Ost im Villa Berg Park statt.

Theaterwoche im Park! Noch Plätze frei!
Bühne frei für Musik, Theater und Bewegung Der Villa Berg Park wird zur Theaterbühne. Von 1. – 5. August heißt es im Villa Berg Park in Stuttgart „Bühne frei für Props together – Sommer im Park“. Alle Kids von 10 und 14 Jahre können an der interkulturellen Theaterwoche teilnehmen. In der Theaterwoche kommen wir in Bewegung und setzen uns kreativ mit alltäglichen Bewegungen auseinander. Wir schulen mit Musik – und Theaterübungen Dein Körperbewusstsein und Rhythmusgefühl und zeigen Dir, was in dir steckt und wie Du aus alltäglichen Bewegungen spannende Bewegungschoreografien entwickeln und zur Musik einsetzen kannst. Als weiteres Gestaltungsmaterial dient uns das Villa Berg Parkgeschehen. Hier erforschen wir Bewegung, Materialien und Momente, die sich im Park abspielen. Am Ende der Theaterwoche wird es eine kleine Präsentation geben, zu der eure Familien und Freund*innen herzlich eingeladen sind. Das Angebot ist kostenlos. Getränke und Mittagssnack sind inbegriffen. Die Mittagspause werden wir im Stadtteil- und Familienzentrum am Stöckach, Metzstraße 26 verbringen. Bei Regen findet das Theaterprojekt im Theater Atelier, Stöckachstraße 55 statt. Weitere Infos und Anmeldung unter: www.props-stuttgart.de Tel. 0711/31590880 Email: hallo@props-stuttgart.de

festival yidishe muzik 2022 – Projekt yidishe lider im Juli im Generationenhaus

Das Festival yidishe muzik – klezmer songs & tunes findet statt ab Donnerstag, 28. Juli, Auftakt 17 Uhr bis Sonntag, 31. Juli 2022 im Gebrüder Schmid Zentrum

Veranstalter ist connect! e.V. – Projekt yidishe lider
Ansprechpartner ist Albert Kunze, E-Mail: albert.kunze@googlemail.com


Stuttgart – Tübingen – Hechingen, Mail vom 20.6.2022

Hallo zusammen mit dem schönen yidishen gruß sholem aleykhem!

Wir vom projekt yidishe lider – klezmer music & culture (pyl) möchten Euch/Sie heute endlich über den Vorbereitungsstand für das 5. festival yidishe muzik (fym) Ende Juli/Anfang August 2022 in Stuttgart und Umgebung informieren. Parallel zu seinem derzeitigen Druck ist hier das Programm-Faltblatt online zu finden: https://connect-ev.de/festival-yidishe-muzik-2022/ Dort gibt es auch weitere Informationen zum connect! e.V. & fym.

Um diese Mail effektiv und unanstrengend zu gestalten, gibt es statt Anhängen Verlinkungen und statt langer eMail-Texte Zusammenfassungen, manchmal mit dem Angebot vertiefender Texte als Anmerkungen, die bei weiterem Interesse nachgelesen werden können. Es folgen die Inhalte, dann zu jedem Thema ein kurzer Text bzw. Vorspann mit zusätzlichen Textinformationen im Anmerkungsteil, der ganz unten eingerückt steht.

Da die Schwester der deutschen Sprache oft zu verstehen ist (z = stimmhaftes s): yidish zol lebn! blaybt ale gezunt un freylekh!

Mit herz-musikalischen Grüßen von Albert Kunze (Projektgründer & Festivalleiter) Weiterlesen